Informativa sulla Privacy Magnes

1. Introduzione

This privacy notice sets out how Magnes AG (“Magnes”) processes your personal data collected through the Magnes Nushu (“Wearable”), the Nushu App (“App”) and/or the Webportal (“Webportal”) in order to provide the product and services (the “Services”) offered by Magnes to you.

2. Chi è responsabile del trattamento dei tuoi dati personali?

The data controller of your personal data processed by Magnes is: MAGNES AG Hardturmstrasse 253 8005 Zürich Switzerland If you have a concern or complaint about the processing of your personal data please contact the controller via privacy@magnes.ch

 

3. Che tipo di dati personali tratta Magnes?

Magnes may process the following categories of personal data: For the purchase of the Wearable: Your name, contact details (i.e. address, phone number, email address), payment information (e.g. credit card details).

Nel Dispositivo Indossabile:

    • Dati personali: Nessuno
        • Informazioni tecniche: Identificativo Nushu (ad es. indirizzo MAC, UID), impostazioni Bluetooth® e WiFi (On/Off)
        • Dati sanitari: Dati sull’andatura

      Nell’App:

        • Dati personali: Nome (cognome, secondo nome e nome), indirizzo, numero di telefono, indirizzo email, data di nascita
            • Informazioni tecniche: Indirizzo IP, identificativo Nushu (ad es. indirizzo MAC, UID), date e orari di accesso all’App, tipo di telefono/dispositivo, versione del software, sistema operativo, impostazioni Bluetooth® e WiFi (On/Off)
            • Dati sanitari: Peso, numero di scarpe, età, altezza, lato compromesso, dati sull’andatura.

          Nel Portale Web:

            • Dati personali: Nome (cognome, secondo nome e nome), indirizzo, numero di telefono, indirizzo email, data di nascita.
                • Informazioni tecniche: Identificativo Nushu (ad es. indirizzo MAC, UID), date e orari di accesso al dispositivo indossabile, tipo di telefono/dispositivo, versione del software, sistema operativo, impostazioni Bluetooth® e WiFi (On/Off).
                • Dati sanitari: Peso, numero di scarpe, età, altezza, lato compromesso, dati sull’andatura.

              4. Per quali finalità Magnes tratta i tuoi dati personali?

              Magnes processes your personal data for the following purposes:
                • la vendita del Dispositivo Indossabile e la fornitura dei Servizi, inclusa la fatturazione delle relative tariffe;
                    • la fornitura di assistenza clienti e supporto tecnico, incluso l’invio di comunicazioni relative alla vendita del Dispositivo Indossabile e alla fornitura dei Servizi;
                    • la misurazione della qualità del servizio e delle metriche rilevanti del Dispositivo Indossabile e dell’App;
                    • la gestione di reclami e controversie;
                    • garantire la conformità alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati e/o rispondere alle richieste delle autorità pubbliche e governative;
                    • l’esecuzione di valutazioni del credito da parte di società autorizzate;
                    • l’esecuzione di test, aggiornamenti e sviluppi relativi al Dispositivo Indossabile, all’App e ai Servizi forniti da Magnes;
                    • l’esecuzione di attività di due diligence da parte di terzi come acquirenti, investitori e/o i loro consulenti per una potenziale vendita dell’attività o investimento nella società;
                    • per finalità di comunicazioni di marketing (diretto) relative ai Servizi;
                    • l’invio di newsletter;

                  5. Su quale base giuridica Magnes tratta i tuoi dati personali?

                  Your personal data will be processed based one or several of the following legal grounds:
                    • Avvio, esecuzione e cessazione di un contratto relativo al Dispositivo Indossabile e/o ai Servizi
                        • Interessi legittimi di Magnes
                        • Conformità alle leggi applicabili
                        • Il tuo consenso

                      6. Esiste l’obbligo di fornire i tuoi dati personali?

                      You are free to provide your personal data or not. Special Categories of Data (Health data) will only be processed by Magnes if you have provided your express consent to do so. Please note that if you do not provide your personal data or your special category data, Magnes may not be able to sell the Wearable or provide the Services to you.

                      7. Come protegge Magnes i tuoi dati personali?

                      Your personal data will be processed both electronically and/or manually. To ensure the security, protection, and confidentiality of your personal data Magnes has implemented the appropriate technical and organizational measures against loss, theft, and unauthorized use, disclosure, or modification. All data transfers occur using HTTPS and the database needs to have a valid SSL certificate for the App to perform data transfers. The devices use a WPA2 encrypted network to transfer data.

                      8. Chi può avere accesso ai tuoi dati personali?

                      Your personal data may be transferred to the following recipients located within Switzerland and the EEA and, in certain cases, outside Switzerland and the EEA:
                        • Fornitori di servizi terzi necessari per la vendita del Dispositivo Indossabile o per fornire i Servizi, l’assistenza o la consulenza a Magnes, come società tecnologiche, contabili, amministrative, legali, assicurative, IT (inclusi servizi Cloud) o di marketing;
                            • Autorità competenti
                            • Potenziali acquirenti o partner di Magnes
                            • Agenzie di credito
                            • Il medico e/o la clinica dove sei in cura (previo tuo consenso)
                            • Una terza parte con cui scegli di condividere i tuoi dati (previo tuo consenso)
                          Where Magnes uses third party providers, Magnes will ensure that such providers adhere to the requirements of the relevant data protection laws. Where a third party recipient qualifies as a data processor, Magnes will enter into the appropriate agreements with such processor, in particular a data processing agreement where legally required.

                          9. Trasferimento dei tuoi dati personali al di fuori della Svizzera e dello SEE?

                          Generally, your personal data will be processed in Switzerland or the EEA. For transfers outside Switzerland or the EEA, Magnes has put in place appropriate and suitable safeguards to protect your personal data in compliance with the requirements of applicable data protection laws, in particular Art. 44-50 of the GDPR. This may involve the transfer to countries with an adequacy decision or the use of standard contractual clauses adopted by the European Commission.

                          10. Per quanto tempo Magnes conserverà i tuoi dati personali?

                          Magnes stores your personal data for as long as this is necessary for the initiation, execution or termination of your contractual relationship Magnes and the provision of the Services. If the processing is based on your consent, your personal data will be retained until the consent is revoked. When the contractual relationship has ended or you have revoked your consent, your personal data will be deleted by Magnes, except where Magnes is required to retain such data due to statutory retention obligations (e.g. for tax purposes) or Magnes has a legitimate interest to keep your personal data (e.g. in case of a dispute).

                          11. Quali sono i tuoi diritti relativi ai tuoi dati personali?

                          You have the following rights in relation to personal data relating to you:
                            • Diritto di accesso
                                • Diritto di rettifica
                                • Diritto alla cancellazione
                                • Diritto alla limitazione del trattamento
                                • Diritto di opposizione al trattamento
                                • Diritto alla portabilità dei dati
                              If you consider that the processing of your personal data is unlawful, you also have the right to lodge a complaint about our processing of your personal data with a data protection supervisory authority in your country of residence. Insofar as you have given consent to Magnes for the processing of your personal data in respect of the purchase of the Wearable or the use of the App or Webportal, you may revoke this consent at any time with effect for the future. The processing of your personal data until your revocation remains unaffected. To the extent that the processing of your personal data is carried out for Magnes‘ legitimate interests, you have the right to object to the processing of this data at any time for grounds relating to your particular situation. Magnes will then no longer process this personal data unless Magnes can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing. These must override your interests, rights and freedoms, or the processing must serve the assertion, exercise or defence of legal claims. To assert your rights or for other data protection concerns, you can contact Magnes at any time via the contact channels listed in section 2 above and/or as set out in Magnes imprint.

                              12. Ci sarà un processo decisionale automatizzato?

                              There will be no automated decision making about you by Magnes.

                              13. Magnes può utilizzare dati anonimizzati?

                              In order to assess, enhance and further develop the Wearable, the App or its Services and for scientific purposes, Magnes may use your personal data in an anonymized form. Your data will be anonymized completely by Magnes so that neither Magnes nor any third party can reverse the anonymization or identify you.

                              14. Minori

                              The Wearable and the App may be used by adults (i.e. people who are 16 years or older). Where personal data of a child is processed, we require that a parent provides consent to the processing of personal data of the child.

                              15. Aggiornamenti

                              This privacy notice may be subsequently updated. Material changes will be notified in advance and you will be able to review the latest version of the privacy notice on the website www.magnes.ch and on the App.