Aviso de privacidad de Magnes

1. Introducción

This privacy notice sets out how Magnes AG (“Magnes”) processes your personal data collected through the Magnes Nushu (“Wearable”), the Nushu App (“App”) and/or the Webportal (“Webportal”) in order to provide the product and services (the «Services») offered by Magnes to you.

2. ¿Quién es responsable del tratamiento de sus datos personales?

The data controller of your personal data processed by Magnes is: MAGNES AG Hardturmstrasse 253 8005 Zürich Switzerland If you have a concern or complaint about the processing of your personal data please contact the controller via privacy@magnes.ch

 

3. ¿Qué tipo de datos personales trata Magnes?

Magnes may process the following categories of personal data: For the purchase of the Wearable: Your name, contact details (i.e. address, phone number, email address), payment information (e.g. credit card details).

En el dispositivo wearable:

• • Datos personales: Ninguno
  • • Información técnica: Identificador Nushu (p. ej., dirección MAC, UID), ajustes de Bluetooth® y WiFi (Activado/Desactivado)
  • • Datos de salud: Datos de la marcha

  En la aplicación:

  • • Datos personales: Nombre (apellidos, segundo nombre y nombre), dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento
    • • Información técnica: Dirección IP, identificador Nushu (p. ej., dirección MAC, UID), fechas y horas de acceso a la aplicación, tipo de teléfono/dispositivo, así como la versión del software, el sistema operativo, y los ajustes de Bluetooth® y WiFi (Activado/Desactivado)
    • • Datos de salud: Peso, talla de calzado, edad, altura, lado afectado, datos de la marcha.

    En el portal web:

    • • Datos personales: Nombre (apellidos, segundo nombre y nombre), dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento.
      • • Información técnica: Identificador Nushu (p. ej., dirección MAC, UID), fechas y horas de acceso al dispositivo wearable, tipo de teléfono/dispositivo, así como la versión del software, el sistema operativo, y los ajustes de Bluetooth® y WiFi (Activado/Desactivado).
      • • Datos de salud: Peso, talla de calzado, edad, altura, lado afectado, datos de la marcha.

      4. ¿Con qué fines trata Magnes sus datos personales?

      Magnes processes your personal data for the following purposes:
      • • la venta del dispositivo wearable y la prestación de los Servicios, incluida la facturación de las tarifas correspondientes;
        • • la prestación de atención al cliente y asistencia técnica, incluida la entrega de comunicaciones relacionadas con la venta del dispositivo wearable y la prestación de los Servicios;
        • • la medición de la calidad del servicio y de las métricas pertinentes del dispositivo wearable y de la aplicación;
        • • la gestión de reclamaciones y disputas;
        • • garantizar el cumplimiento de la normativa aplicable en materia de protección de datos y/o responder a solicitudes de autoridades públicas y gubernamentales;
        • • la realización de evaluaciones de solvencia por parte de empresas autorizadas;
        • • la realización de pruebas, actualizaciones y desarrollos relativos al dispositivo wearable, la aplicación y los Servicios prestados por Magnes;
        • • la realización de actividades de due diligence por parte de terceros, como adquirentes, inversores y/o sus asesores, para una posible venta del negocio o inversión en la empresa;
        • • con fines de comunicaciones de marketing (directo) relativas a los Servicios;
        • • el envío de boletines informativos;

        5. ¿En qué base jurídica trata Magnes sus datos personales?

        Your personal data will be processed based one or several of the following legal grounds:
        • • Inicio, ejecución y finalización de un contrato relativo al dispositivo wearable y/o a los Servicios
          • • Intereses legítimos de Magnes
          • • Cumplimiento de la normativa aplicable
          • • Su consentimiento

          6. ¿Existe obligación de facilitar sus datos personales?

          You are free to provide your personal data or not. Special Categories of Data (Health data) will only be processed by Magnes if you have provided your express consent to do so. Please note that if you do not provide your personal data or your special category data, Magnes may not be able to sell the Wearable or provide the Services to you.

          7. ¿Cómo protege Magnes sus datos personales?

          Your personal data will be processed both electronically and/or manually. To ensure the security, protection, and confidentiality of your personal data Magnes has implemented the appropriate technical and organizational measures against loss, theft, and unauthorized use, disclosure, or modification. All data transfers occur using HTTPS and the database needs to have a valid SSL certificate for the App to perform data transfers. The devices use a WPA2 encrypted network to transfer data.

          8. ¿Quién puede tener acceso a sus datos personales?

          Your personal data may be transferred to the following recipients located within Switzerland and the EEA and, in certain cases, outside Switzerland and the EEA:
          • • Terceros proveedores de servicios necesarios para la venta del dispositivo wearable o para prestar los Servicios, asistencia o asesoramiento a Magnes, como empresas de tecnología, contabilidad, administración, servicios jurídicos, seguros, TI (incluidos servicios en la nube) o marketing;
            • • Autoridades competentes
            • • Posibles adquirentes o socios de Magnes
            • • Agencias de crédito
            • • El médico y/o la clínica donde recibe tratamiento (sujeto a su consentimiento)
            • • Un tercero con el que usted decida compartir sus datos (sujeto a su consentimiento)
            Where Magnes uses third party providers, Magnes will ensure that such providers adhere to the requirements of the relevant data protection laws. Where a third party recipient qualifies as a data processor, Magnes will enter into the appropriate agreements with such processor, in particular a data processing agreement where legally required.

            9. ¿Transferencia de sus datos personales fuera de Suiza y del EEE?

            Generally, your personal data will be processed in Switzerland or the EEA. For transfers outside Switzerland or the EEA, Magnes has put in place appropriate and suitable safeguards to protect your personal data in compliance with the requirements of applicable data protection laws, in particular Art. 44-50 of the GDPR. This may involve the transfer to countries with an adequacy decision or the use of standard contractual clauses adopted by the European Commission.

            10. ¿Durante cuánto tiempo conservará Magnes sus datos personales?

            Magnes stores your personal data for as long as this is necessary for the initiation, execution or termination of your contractual relationship Magnes and the provision of the Services. If the processing is based on your consent, your personal data will be retained until the consent is revoked. When the contractual relationship has ended or you have revoked your consent, your personal data will be deleted by Magnes, except where Magnes is required to retain such data due to statutory retention obligations (e.g. for tax purposes) or Magnes has a legitimate interest to keep your personal data (e.g. in case of a dispute).

            11. ¿Cuáles son sus derechos en relación con sus datos personales?

            You have the following rights in relation to personal data relating to you:
            • • Derecho de acceso
              • • Derecho de rectificación
              • • Derecho de supresión
              • • Derecho a la limitación del tratamiento
              • • Derecho de oposición al tratamiento
              • • Derecho a la portabilidad de los datos
              If you consider that the processing of your personal data is unlawful, you also have the right to lodge a complaint about our processing of your personal data with a data protection supervisory authority in your country of residence. Insofar as you have given consent to Magnes for the processing of your personal data in respect of the purchase of the Wearable or the use of the App or Webportal, you may revoke this consent at any time with effect for the future. The processing of your personal data until your revocation remains unaffected. To the extent that the processing of your personal data is carried out for Magnes‘ legitimate interests, you have the right to object to the processing of this data at any time for grounds relating to your particular situation. Magnes will then no longer process this personal data unless Magnes can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing. These must override your interests, rights and freedoms, or the processing must serve the assertion, exercise or defence of legal claims. To assert your rights or for other data protection concerns, you can contact Magnes at any time via the contact channels listed in section 2 above and/or as set out in Magnes imprint.

              12. ¿Habrá toma de decisiones automatizada?

              There will be no automated decision making about you by Magnes.

              13. ¿Puede Magnes utilizar datos anonimizados?

              In order to assess, enhance and further develop the Wearable, the App or its Services and for scientific purposes, Magnes may use your personal data in an anonymized form. Your data will be anonymized completely by Magnes so that neither Magnes nor any third party can reverse the anonymization or identify you.

              14. Menores

              The Wearable and the App may be used by adults (i.e. people who are 16 years or older). Where personal data of a child is processed, we require that a parent provides consent to the processing of personal data of the child.

              15. Actualizaciones

              This privacy notice may be subsequently updated. Material changes will be notified in advance and you will be able to review the latest version of the privacy notice on the website www.magnes.ch and on the App.